Programma

SABATO 28 SETTEMBRE 

Trento, Villa Sant’Ignazio, via delle Laste 22
ore 17:00

La parola a loro: racconti di vita da S. Ignacio de Mojos, Bolivia, e proiezione del film documentario con la testimonianza diretta di Padre Fabio Garbari

 

MERCOLEDÌ 2 OTTOBRE 

Trento, Fondazione Caritro, via Calepina 1
ore 16:00

Inaugurazione della mostra fotografica Giovani sulle rotte del cinema, con le foto realizzate dai ragazzi di Religion Today Film Festival in Bangladesh e Nepal.

Trento, Villa Margon, via Margoni
ore 17:00

Cerimonia di inaugurazione in coincidenza con il 150° anniversario della nascita di Gandhi; con Amita Shankar e Galina Evtushenko, in collaborazione con Ferrari.

 

GIOVEDÌ 3 OTTOBRE 

Trento, Fondazione Caritro, via Calepina 1
ore 9.30

Inaugurazione della mostra fotografica I giganti del bene, i poster dei film missionari di Aurora Vision realizzati da Giacomo Martinoli

ore 10:00
Caffè col Missionario, incontro con un Missionario trentino 

Trento, Teatro San Marco, via San Bernardino 8
Il silenzio di missione:

ore 16:00
Libri nel mondo a cura di Edizioni del Faro, incontro con l’autore
L’incredibile storia di Nagoyo di by Rolando Pizzini (Edizioni31)

ore 17:00
Covered Up di by Rachel Elitzur, Israele, 52'
Dopo il divorzio, Rachel chiede il permesso di rimuovere la sua parrucca, una mossa insolita nella società ultra-ortodossa.

dalle ore 18:00
Voci dal silenzio di Joshua Wahlen e Alessandro Seidita, Italia, 45'
Un viaggio dal nord al sud dell’Italia per raccontare l’esperienza eremitica all’interno delle diverse tradizioni religiose.

Sacrist di Luka Klapan, Croazia, 17'
Novigrad, Stipe è uno dei pochi a non aver perso la fede e l’ultimo testimone delle tradizioni locali.

Migration of Dresses di Guram Megrelishvili, Georgia, 17'
In un villaggio della Georgia, l’unica donna rimasta è un’aspirante attrice di 92 anni.

100 Faces di by Benjamin Till, Regno Unito UK, 14'
Una cartolina musicale dalla comunità ebraica britannica al resto del mondo.

dalle ore 20:00 
Sagrada Familia. Bible on Stone di Jordi Roigé i Solé, Spagna, 11'
Antoni Gaudi mostra la bellezza della creazione attraverso la luce, la natura e l’architettura della Sagrada Familia.

Behind the Moon di Samrat Chakraborty, India, 23'
Un artista guadagna da vivere incidendo immagini di moschee e templi sulle macine.

Carving the Divine di Yujiro Seki, Giappone, 40'
Uno sguardo raro e intimo alla vita e al processo artistico dei Busshi, artigiani del legno in una tradizione di 1400 anni.

dalle ore 21:30
Beloved di Yaser Talebi, Iran, 54'
Il ritratto di una delle ultime allevatrici tradizionali, un’ottantenne indomabile che sceglie l’indipendenza e vive sola nella natura.

Third Kind di by Yorgos Zois, Grecia, 30'
Tre archeologi ritornano sulla Terra, abbandonata dalla razza umana che ha trovato rifugio nello spazio.

SEGNALIAMO:

Rovereto, Sala Filarmonica
ore 20:30

Aimsha - Gandhi 150° per una cultura di pace
con le Donne di Fede per la Pace
Concerto Armonia di pace, con il Magnificat Vocal and String Ensemble, da Gerusalemme.

 

VENERDÌ 4 OTTOBRE 

Trento, Fondazione Caritro, via Calepina 1
ore 10.00

Caffè col Missionario, incontro con un Missionario trentino

Trento, Università degli studi di Trento, Aula Kessler, via G. Verdi 26
dalle ore 9:30 alle ore 12:30

Seminario: Cinema, religioni e viaggi a cura di Giovanna Rech e Andrea Morghen
con Godfrey Omorodion, fondatore e direttore del Benin City Film Festival e Prof. Galina Evtushenko, professoressa di cinema alla Russian State University in collaborazione con Dipartimento di Sociologia e Ricerca Sociale, Università degli studi di Trento

Trento, Teatro San Marco, via San Bernardino, 8
Identità e missione:

ore 14:00
Il segreto dell’essere umano: incontro con la guida spirituale Sufi Master Sheikh Esref Efendi dell’ordine dell’onorabile Naqshibandiyya Rabbaniyya

ore 16:00
Libri nel mondo a cura di Edizioni del Faro, incontro con l’autore
Evelina e il mondo che verrà di by Matilde Meazzi (Edizioni del Faro)

dalle ore 17:00
Abyssinia Ethiopia Meeting Point di Denis Khalifa, Francia, 50'
Un ebreo etiope e un cristiano ortodosso ci portano nel cuore della storia e delle tradizioni religiose dell’Etiopia, attraverso la spettacolare epifania etiope.

Ius Maris di Vincenzo D’arpe, Italia,15'
Yassine è nato e cresciuto a Lecce da genitori marocchini. Attraverso il mare e il surf, il difficile processo d’integrazione diventerà realtà.

dalle ore 18:15
Outback Rabbis di Danny Ben-Moshe, Australia, 77'
L’emozionante road trip di due rabbini e le loro famiglie nel cuore dell’Australia

Between God and I di Yara Cosat, Mozambico, 60'
Il documentario mostra l’umanità di giovani donne, delle loro radicali scelte religiose e le implicazioni del contesto più ampio dei conflitti religiosi.

Intihar di Yerboluly Nurbol, Kazakhstan, 15'
Abbiamo il diritto di terminare la vita di qualcuno? Il protagonista si sveglia in un luogo sconosciuto, senza ricordare niente del passato.

dalle ore 21:00
Mustafa the Imam of Lesbos di Elma Neykova, Grecia, 18'
Il documentario mostra il difficile compito dell’imam Moustafa Dawa sull’isola di Lesbo: la sepoltura dei profughi musulmani morti attraversando il mare.

Sincerely Yours, Dhaka di Nuhash Humayun, Bangladesh, 134'
Undici vignette di undici registi bengalesi, insieme per raccontare le storie frammentate della città di Dhaka.

Pergine Valsugana, Teatro Don Bosco, via Regensburger
ore 20:45

Proiezioni in collaborazione con Noi Oratori Pergine

Driving Lessons di Marziyeh Riahi, Iran, 13'
Una giovane donna prende lezioni di guida accompagnata dal marito, di modo che lei e il suo istruttore non siano soli, come prevede la legge iraniana.

Bismillah di Alessandro Grande, Italia, 14'
Samira è tunisina, ha 10 anni e vive illegalmente in Italia con suo padre e suo fratello, che di anni ne ha 17. Una notte si troverà ad affrontare da sola un problema più grande di lei.

Battle Fields di Anouar H. Smaine, USA, 20'
L'incontro casuale tra un vetereno della guerra in Iraq, che sta perdendo il controllo della sua vita a causa del disturbo da strress post-traumatico, e un tassista iracheno, rifugiato a Los Angeles.

Athyo di Jean-Pierre Abdayem, Libano, 17'
preoccupata per il nonno Abboud, Marine lo accompagna nel suo viaggio notturno incontro alla sua "amata". Un approccio poetico a una tragedia dimenticata, il genocidio assiro del 1915.

SEGNALIAMO:

Rovereto, Campana dei Caduti, Colle di via Miravalle
ore 20:00

800 anni dall’incontro tra San Francesco e il Sultano
The encounter di Lia Giovanazzi Beltrami e Olha Vozna, Italia, 20’ (fuori concorso)
Ricordando l’incontro tra San Francesco e il Sultano, padre Murray va a Gerusalemme sulle tracce dei Sufi Naqshabandi e il defunto sceicco Bukhari, promotore della nonviolenza e dell’unità interreligiosa.

 

SABATO 5 OTTOBRE 

Trento, Fondazione Caritro, via Calepina 1
ore 10.00

Caffè col Missionario, incontro con un Missionario trentino.

Trento, Parco Santa Chiara via Piave
ore 14:00

Passi nel deserto: preghiera interreligiosa dedicata ai missionari in terre lontane.

Trento, Teatro San Marco, via San Bernardino 8
Padre:

dalle ore 15:00
Wild Jonquils di Raqbar Ghambari, Iran, 87'
Dopo che il governo ordina di chiudere una piccola scuola, l’insegnante si reca di villaggio in villaggio per convincere i genitori a mandare i bambini a scuola.

In the field di Oleksandr Shkrabak, Ucraina, 20'
Dopo la morte del figlio in guerra, un padre parte verso le zone di guerra nell’Ucraina orientale per cercare il corpo.

dalle ore 17:00
A Little Red Car di MD. Abid Malick, Bangladesh, 14'
Lakshmi, orfana di madre, chiede al padre di portarle una macchina rossa dalla città.

Rumbu di Remy Mazet, Francia, 25'
Aurélie deve, a malavoglia, spendere le vacanze con il padre, senza aspettarsi un’esperienza di crescita.

My Father’s Son di Hillel Rate, Israele, 32'
Gershon è un uomo carismatico e spirituale. Il figlio Moshe prova a seguire le sue orme, ma quando inizia a esaminare la propria vita il rapporto tra padre e figlio inizia a rompersi.

Fathers, di Adrian Duré, Germania, 47'
Sei padri. Sei Paesi. Un’esperienza condivisa: essere un padre. Perché i valori importanti dell’essere padre sono gli stessi, ovunque.

dalle ore 21:00
On the Border di Wei Shujun, Cina, 15'
In un paese al confine, un teenager cinese di origini coreane vuole andare in Corea del Sud, provando a realizzare il suo sogno in tutti i modi.

Laces di Jacob Goldwasser, Israele, 98'
Gadi è un bambino-adulto con un lieve ritardo. Ha un grande senso dell’umorismo, una risata contagiosa e un ottimismo senza fine. La morte improvvisa della madre lo costringerà a trasferirsi temporaneamente a casa del suo padre biologico, dal quale è stato separato per la maggior parte della sua vita.

Scelte difficili:

dalle ore 23:00
Ashmina di Dekel Berenson, Nepal, 15'
In un Paese impoverito, una ragazza è divisa tra il dovere verso la sua famiglia e l’influenza di visitatori stranieri.

Shmil di Baruch Rosenstein, Israele, 32'
Quando Shmil viene espulso da una prestigiosa Yeshiva, farà di tutto per ritornare.
 

DOMENICA 6 OTTOBRE 

Trento, Teatro San Marco, via San Bernardino, 8
ore 11:00

Libri nel mondo a cura di Edizioni del Faro, incontro con l’autore.

Trento, Teatro San Marco, via San Bernardino, 8
Missione dialogo:

dalle ore 15:00
Film for Our Future:
Mute Noise di Zaid Shukur, Iraq, 2'
Un breve cartone arriva con la semplice idea dell’imparare come liberarsi di ogni inconvenienza.

People of the Book di Ofer Winter, Israele, 15'
Una serie di corti animati che spiegano concetti base dell’ebraismo al mondo islamico, per creare un ponte tra le due culture.

Identity di Alireza Salehi, Iran, 6'
Dopo essersi svegliato, un anziano si guarda allo specchio senza vedere la sua faccia.

iRONY di Radheya Jegatheva, Australia, 7'
Un film che esplora le relazione tra l’uomo e la tecnologia… dalla prospettiva di un telefono.

It’s not a Towel! di Laura Solis, Messico, 7'
Il primo giorno di scuola, Putri incontra Nabila, una bambina che indossa l'hijab. Chiedendosi cosa sia, prova a cercare una spiegazione che nessuno riesce a darle.

dalle ore 16:00
Freddy «Si yo puedo tú puedes» di Germán Bertasio, Argentina, 49'
Freddy è nato senza gambe e con un braccio solo. Che sia sullo skateboard o sul surf, a soli tredici anni Freddy sorride sempre, sognando di diventare un campione.
 
Knitted Beliefs di Salman Alam Khan, Pakistan, 15'
La storia di Narayanpura, dove Indù, Sikh e Cristiani vivono in armonia e pace con la maggioranza musulmana.

ore 20:30
Reaching for Zion di Irene Lilienheim Angelico, Canada, 82'
Donisha Prendergast, nipote di Bob Marley, ci accompagna in un viaggio per capire le radici della straordinaria eredità di suo nonno.

SEGNALIAMO :
Rovereto, Teatro Zandonai, Corso Bettini 78
ore 20.30

Serata conclusiva della Rassegna Internazionale del Cinema Archeologico di Rovereto

Ani, The nuns of Yaqen gar di Eloise Barbieri, Italia, 53'
Un vastissimo luogo sacro buddista abitato da 20˙000 monaci e monache rischia la demolizione da parte del governo cinese.

 

LUNEDÌ 7 OTTOBRE 

Trento, Fondazione Caritro, Via Calepina 1
ore 10:00

Caffè col Missionario, incontro con un Missionario trentino.

Trento, Fondazione Bruno Kessler (FBK), via Santa Croce 77
dalle ore 17:00

Conferenza: La missione della rieducazione. Un nuovo sguardo sulle contaminazioni tra religione e carcere a cura di Valeria Fabretti e Katia Malatesta;
proiezione di un episodio della docu-serie Rai  BOEZ - Andiamo via, coprodotta da Rai Fiction e Stemal Entertainment, di Roberta Cortella e Paola Pannicelli, per la regia di Roberta Cortella e Marco Leopardi;
con Paola Pannicelli, l’educatrice Ilaria D’Appolonio, due dei protagonisti e Piero Vereni dell’Università Tor Vergata (Roma);
in collaborazione con Centro per le Scienze Religiose, Fondazione Bruno Kessler (FBK-ISR)

Trento, Teatro San Marco, via San Bernardino, 8
Missione come vocazione Mission as vocation:

dalle ore 16:00
Libri nel mondo a cura di Edizioni del Faro, incontro con l’autore
Kino - l’Apostolo senza tempo dei migrantes del Muro messicano di by Mauro Neri (Àncora Editrice)

dalle ore 17:00
Hermanas di Inès Lemaire, Solène Pietrzyk, Francia, 13'
Le Sorelle dell’Adorazione offrono le proprie vite per la lotta contro lo sfruttamento della donna a Bogota, offrendo nuove possibilità alle vittime.

Mother Cabrini di Daniela Gurrieri, Italia, 99'
I primi, difficili anni della missione di Santa Francesca Saverio Cabrini con gli immigrati italiani negli Stati Uniti.

ore 19:00
Time to retaliate: Masoom di by Kumaar Aadarsh, India, 111'
Il film è basato su veri casi di abusi sessuali sui minori.

dalle ore 21:00
Red Nose di Andreas Kyriacou, Cipro, 21'
Muhammad è un immigrato palestinese che lavora in una macelleria di Cipro. Quando una donna misteriosa torna dal suo passato, crea delle tensioni tra lui e il suo capo.

Paangashu di Visakesa Chandrasekarm, Sri Lanka, 85'
Una lavandaia appartenente identifica Lionel come uno dei paramilitari che avevano rapito suo figlio. La moglie incinta cerca perdono da parte della lavandaia.

Trento, Cinema Vittoria, via Manci 72
dalle ore 20:30
Bismillah di Alessandro Grande, Italia, 14'
Miglior cortometraggio Best Short Film, David di Donatello 2018
Samira, bambina tunisina che vive illegalmente in Italia, si trova ad affrontare da sola un problema più grande di lei quando il fratello si ammala .

Bangla di by Phaim Bhuiyal, Italia, 84'
Miglior commedia, Nastri d’argento 2019
Phaim è un giovane musulmano di origini bengalesi che vive in un quartiere multietnico di Roma. Dopo l’incontro con Asia, dovrà cercare di capire come conciliare il suo amore con la prima regola dell’Islam: la castità prima del matrimonio.

Arco, Biblioteca B. Emmert, via Giovanni Segantini 9
dalle ore 20:30
Voci dal Silenzio di Joshua Wahlen e and Alessandro Seidita, Italia, 45'
Un viaggio dal nord al sud dell’Italia per raccontare l’esperienza eremitica all’interno delle diverse tradizioni religiose.

Fitna di Rabah Slimani, Algeria, 15'
Mounir sospetta che sorella Feriel abbia un amante, spinto e influenzato dal suo vicino fondamentalista.

Driving Lesson di Marziyeh Riahi, Iran, 13'
Per seguire le leggi iraniane, Bahareh deve portare con sé il marito tradizionalista e maschilista alle sue lezioni di guida.
 

MARTEDÌ 8 OTTOBRE 

Trento, Sala Bernardo Clesio, Centro Missionario Diocesano, Via Francesco Barbacovi 4
ore 16:00

La missione nel mondo islamico
In collaborazione con Unione delle Comunità Islamiche d’Italia e Islamic Relief Service Italia.

Trento, Teatro San Marco, via San Bernardino, 8
Diritti:

dalle ore 16:00
In collaborazione con Centro Anziani di Trento

God’s Will di Tanja Brzakovic, Serbia, 20'
Quattro suore si trovano davanti al più grande esame delle loro vite spirituali: cosa fare con il criminale di guerra trovato nel bosco?

Andate in pace di Carmine Lautieri, Italia, 20'
Tre devote comare scoprono che la loro chiesa verrà chiusa e la statua del santo patrono trasferita, e decidono quindi di rubarla.

dalle ore 17:00
Athyo di Jean-Pierre Abdayem, Libano, 17'
Preoccupata per il nonno Abboud, Marine cerca di impedirgli di uscire la sera tardi per incontrare il suo amore. Ma una notte, lui esce…

In collaborazione con Cineforum San Marco:
Life Again di Reza Fahimi, Iran, 80'
Una coppia ha intenzione di andare alla casa di riposo, ma dovranno continuare la loro vita.

dalle ore 20:00
The Land of the Brave di Rhadem Camlian Morados, FIlippine, 29'
Le storie e le esperienze di un coraggioso gruppo LGBTQI nel sud delle Filippine.

In collaborazione con Cineforum San Marco e Forum trentino per la Pace e i Diritti Umani:
Between Two Seas di Anas Tolba, Egitto, 87'
Durante una visita alla sua città natale, un piccolo villaggio vicino al Cairo, un incidente sconvolge la vita di Zahra While.

ore 22.30
The Man Beyond the Limits di Arun N Sivan, India, 50'
Un documentario sulla vita di Sarvodayam Kurian, la cui missione è di servire il prossimo.

Trento, Cinema Vittoria, viia Manci 72
dalle ore 20:30

Skin di Guy Nattiv, USA, 20'
Premio Oscar per il Miglior Cortometraggio 2018
In un piccolo supermercato di una città operaia, un uomo nero sorride a un bambino bianco. Un innocuo momento che inizierà una guerra spietata.

Il vizio della speranza di by Edoardo De Angelis, Italia, 90'
Premio del Pubblico BNL | Gala Festival Internazionale del Film di Roma 2018
Maria traghetta sul fiume donne incinte, in quello che sembra un purgatorio senza fine. È proprio a questa donna che la speranza un giorno tornerà a far visita.

Rovereto, Centro Giovani SmartLab, Viale Trento 47
Guerra e Pace:

dalle ore 20:45

Battle Fields di Anouar H Smaine, USA, 20'
L’incontro casuale tra un veterano della guerra in Iraq, la cui vita sta perdendo controllo a causa dello stress post-traumatico, e un autista di limousine iracheno, rifugiato a Los Angeles.

The White Spring di Khesrew Heme Kerim, Iraq, 27'
Tre sorelle provenienti da una famiglia in cui la maggior parte degli uomini sono stati uccisi raccontano la loro storia di schiavitù sessuale e della fuga dall’Isis.

Terror di Yonatan Shehoah, Israele, 16'
Dan, che soffre di stress post-traumatico dopo un attacco terroristico, si ritrova assieme a dei colleghi arabi quando diversi nuovi attacchi colpiscono Gerusalemme.

Elephantbird di Masoud Soheili, Afghanistan, 15'
Su un minibus verso Kabul, un anziano sta viaggiando per dare un tacchino a suo nipote come suo ultimo desiderio. Ma la strada principale è bloccata dai ribelli.

Molokanka di Tatiana Snisarenko, Russia, 30'
La vita di una piccola comunità di molokan russi, che nonostante le costanti pressioni nel tempo continuano a mantenere la propria fede.
 

MERCOLEDÌ 9 OTTOBRE 

Madonna di Campiglio
ore 11:00

Cerimonia di premiazione con spettacolo di danza a cura di Dance See Saw Company
In collaborazione con
Azienda per il Turismo Madonna di Campiglio Pinzolo Val Rendena

 

GIOVEDÌ 10 OTTOBRE

Trento, Teatro San Marco, via San Bernardino, 8
dalle ore 10:00

Proiezione dei film premiati

ore 20:30
Cerimonia di chiusura con concerto Orchestra Fuori Tempo

 

IL FESTIVAL CONTINUA 

GIOVEDÌ 10 OTTOBRE
Bolzano, Istituto Rainerum - Salesiani Don Bosco, Piazza domenicani 15
ore 10:30

Matineé per le scuole 
Il vizio della speranza di Edoardo De Angelis, Italia , 90'

MARTEDÌ 15 OTTOBRE
Rovereto, Centro Giovani SmartLab, Viale Trento 47
ore 20:45

Proiezione film in concorso e/o presentati nelle precedenti edizioni

LUNEDÌ 28 OTTOBRE
Roma, Università Pontificia Salesiana, Piazza dell’Ateneo Salesiano 1
Seminario Religion Today Film Festival 2019
In collaborazione con 
Facoltà di Comunicazione Sociale 

 

Info: segreteria@religionfilm.com

Tutti gli eventi sono ad ingresso libero ad eccezione delle proiezioni presso il Cinema Modena (7€ intero / 5€ ridotto - Per informazioni: www.cineworldtrento.it)